-
1 запрещение вывода на орбиту средств, несущих оружие массового уничтожения
Универсальный русско-английский словарь > запрещение вывода на орбиту средств, несущих оружие массового уничтожения
-
2 невывод на орбиту объектов с ядерным оружием
Diplomatic term: non-orbiting of (vehicles carrying) nuclear weaponsУниверсальный русско-английский словарь > невывод на орбиту объектов с ядерным оружием
-
3 средства с оружием массового уничтожение на борту
Универсальный русско-английский словарь > средства с оружием массового уничтожение на борту
-
4 средства с ядерным оружием на борту
Military: vehicles carrying nuclear weaponsУниверсальный русско-английский словарь > средства с ядерным оружием на борту
-
5 невывод на орбиту объектов с ядерным оружием
(diplomatic relations and international law) non-orbiting of (vehicles carrying) nuclear weapons4000 полезных слов и выражений > невывод на орбиту объектов с ядерным оружием
-
6 невывод на орбиту объектов с ядерным оружием
non-orbiting of (vehicles carrying) nuclear weaponsРусско-английский справочник переводчика-международника > невывод на орбиту объектов с ядерным оружием
-
7 транспорт
1) General subject: carriage, carrier, carry over, portage, traffic, transport, transportation2) Computers: vehicle3) Naval: carrying trade (как отрасль хозяйства), craft (перевозочные средства), store-ship, vessels (сухопутные перевозочные средства)4) Military: lift5) Engineering: haul, haulage, hauling, transport ship, vehicles (перевозочные средства), vehicular traffic6) Construction: conveyance, handling, transport facility, transit7) Mathematics: transportation facilities8) Commerce: carrying trade9) Economy: transport industry, transportation industry (как отрасль экономики)10) Accounting: carry-over, transfer12) Forestry: train14) Genetics: cotranslational transfer15) SAP. shipment16) Drilling: conveying18) Makarov: convoy, craft (морской), transference, transport (перевозочные средства), transport (перемещение, перевозка, грузов, людей), transport (перемещение, перевозка, передвижение грузов, людей), transport sector, vehicles (сухопутный), vessels (морской)19) Logistics: delivery vessel -
8 транспортные средства
1) General subject: conveyances, transportation, means of transport ( PWC) (таможенный кодекс), transport facilities (E&Y)2) Military: lift, means of carriage, transportation assets, transportation resources3) Engineering: transport4) Construction: mean of conveyance, mean of transportation, means of transport, mobile machinery5) Railway term: handling device, means of conveyance7) Economy: carrier equipment, shipping facilities, transport equipment, transport facilities, transport vehicles, transportation equipment8) Accounting: equipment9) Mining: hauling units10) Metallurgy: conveying appliance11) Oil: delivery facilities (для нефтепродуктов), transportation facilities12) Business: means of transportation, transport means13) EBRD: vehicles14) Automation: conveyance, conveyance technologies15) Makarov: handling technique, mobility means16) Logistics: carrying equipment, media of transportation, transport media17) Cement: handling equipment, handling facilities, handling machinery, hauling equipmentУниверсальный русско-английский словарь > транспортные средства
-
9 водители транспортных средств перевозящие большие грузы/товары и пассажиров
Универсальный русско-английский словарь > водители транспортных средств перевозящие большие грузы/товары и пассажиров
-
10 минимальный уровень профессиональных навыков для водителей крупногабаритных и пассажирских транспортных средств
Универсальный русско-английский словарь > минимальный уровень профессиональных навыков для водителей крупногабаритных и пассажирских транспортных средств
-
11 подвижной состав
2) Engineering: haul rig (лесовозный), hauling rig (лесовозный)3) Railway term: equipment, railway equipment, RS (Rolling Stock)4) Economy: hauling stock, rolling-stock5) Mining: carriage rolling stock6) Forestry: carrying equipment7) Logistics: movable equipment of the railway system, rail tonnage, railway vehicles -
12 лошадь
лошадь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
horse
A large animal with four legs which people ride on or use for carrying things or pulling vehicles. (Source: CAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лошадь
См. также в других словарях:
carrying capacity — UK US noun [C, usually singular] ► TRANSPORT the total amount that something can hold or carry: »Low water levels meant that ships lost about 8,000 tons per trip about 11% of their carrying capacity. »About 155,000 vehicles use the bridge every… … Financial and business terms
Vehicles of the Space Marines (Warhammer 40,000) — The Space Marines of the Warhammer 40,000 universe have fewer types of vehicles than the Imperial Guard. This lack of variety in their vehicles befits their standardization and adherence to the Codex Astartes.This list details the various… … Wikipedia
Vehicles of the Imperial Guard (Warhammer 40,000) — This is a list of vehicles used by the Imperial Guard in the Warhammer 40,000 universe. While lacking the more technologically advanced vehicles available to the elite branches of the Imperium such as the Inquisition, the Imperial Guard do sport… … Wikipedia
List of military vehicles — Military vehicles include all land combat and transportation vehicles, excluding rail based, which are designed for or are in significant use by military forces throughout the world. See also list of armoured fighting vehicles. Contents:… … Wikipedia
Modern vehicles of the Irish Army — Irish Army … Wikipedia
History of Unmanned Combat Air Vehicles — The history of Unmanned Combat Air Vehicles (UCAV) describes the development and history of Unmanned Combat Air Vehicles (UCAV) and is closely tied to the general history of unmanned aerial vehicles (UAV) since UCAVs are a specialized development … Wikipedia
Government incentives for plug-in electric vehicles — Plug in electric vehicles subject to incentives in some countries include battery electric vehicles, plug in hybrids and electric vehicle conversions. Government incentives for plug in electric vehicles have been established by several national… … Wikipedia
List of G.I. Joe: A Real American Hero vehicles — For Dreadnok and Iron Grenadier vehicles, see Dreadnoks and Iron Grenadiers. The G.I. Joe: A Real American Hero toyline was introduced by Hasbro in 1982, and lasted to 1994, producing well over 250 vehicles (i.e. in universe are meant to move… … Wikipedia
Police vehicles in the United Kingdom — Within the British police forces, different types of vehicles are used, mainly depending on the situation, along with the training the driver has received. For example, for community policing a Panda car would often be employed. When the fast… … Wikipedia
Future Combat Systems Manned Ground Vehicles — FCS Manned Ground Vehicles XM1202 Mounted Combat System vehicle illustration Type Tracked armored fighting vehicles Place of origin … Wikipedia
Bedford Vehicles — Bedford was a subsidiary of Vauxhall Motors, itself the British subsidiary of General Motors (GM), established in 1930 and constructing commercial vehicles.HistoryBedford was a leading international truck manufacturer with substantial export… … Wikipedia